使用PLINK发送带单引号和双引号的远程命令

Question

我试图在winXP上使用plink来连接到Linux服务器并执行命令。下面是我在命令行运行：

plink some_profile cd "$(echo 'T:\somedir\somesubdir with space in it\' | sed 's_\\_/_g' | sed 's_T:_/media/drive1_g')";unrar x 'somefile.rar'

如果我在Linux中直接它完美地执行这一命令部分（先从CD）。但是当我通过砰砰运行它，它失败，出现以下错误：

bash: line 0: cd: /media/drive1/somedir/somesubdir: No such file or directory

我认为会在通过砰砰所以它不是转移到处理的空间中所需的报价，我没有正确引用命令目录。关于如何引用它的任何想法，以便它可以工作？

如果你想知道为什么我这样做，它基本上是一个脚本，我在目录Opus上运行，我可以在其中解压目前我已经突出显示的文件（一个samba mount）。目录和文件名被传递到脚本，这将在我的远程盒子上的那个文件。

谢谢！

编辑：由于来自Mikel的回应解决了问题。这里是你需要添加引号的另一个层面，如任何人遇到这种后来在现在的情况下，工程行...

plink some_profile cd \"$(echo 'T:\somedir\somesubdir with space in it\' | sed 's_\\_/_g' | sed 's_T:_/media/drive1_g')\";unrar x 'somefile.rar'

Answer 1

plink some_profile cd "\"$(echo 'T:\somedir\somesubdir with space in it\' | sed 's_\\_/_g' | sed 's_T:_/media/drive1_g')\"";unrar x 'somefile.rar' 

这是因为在Windows端需要一个级别的引号，而在Linux端需要一个级别的引号。