在unix中查找进程和打印应用程序名称

Question

我在一个文件中有原始PS命令输出，我想要找到如果发现了pmon，那么我需要像Oracle，数据库一样打印，如果Jboss发现需要打印像Jboss，Middle -ware。

我有一个像下面

PMON，甲骨文数据库
的Jboss，JBoss和中间件
的Weblogic时，WebLogic，中间件映射文件。

我需要为此编写一个shell脚本，请你帮帮我。
感谢

Answer 1

这样的事情，也许？：

$ cat foo 
pmon Oracle,Database 
jboss Jboss,Middle-ware 
weblogic Weblogic,Middle-ware. 
bash Bash,shell 

代码：

$ ps | awk ' 
BEGIN {       # hash the mapping file foo in the BEGINning: 
    while((getline < "foo") > 0) # read records from file 
     a[$1]=$2     # hash to a 
    close("foo") }    # be nice now and shut it up 
$NF in a { $0=$0 OFS a[$NF] }  # append mapping to the end of output 
1'        # print 
    PID TTY   TIME CMD 
4611 pts/3 00:00:04 bash Bash,shell 
15691 pts/3 00:00:00 ps 
15692 pts/3 00:00:00 awk 
31785 pts/3 00:00:00 emacs 

缺点：a[$1]=$2只允许一个单词映射，映射这样的：

emacs greatest entity's right hand 

会（呃，并不完全是这样吧d输出emacs greatest :)。

Answer 2

感谢Jamesh为您的时间。

我能够实现这个
同时读取线
做
txtgrep = echo $line | cut -d@ -f1
txtappend = echo $line | cut -d@ -f2
做

我已经修改了像
的JBoss @ JBoss的映射文件，中间件