设置它采用TR来反斜杠转换成正斜杠

Question

我试图建立一个Git别名它有一个反斜杠转换为正斜杠以后把它传递给filter-branch命令（在有需要时，因为我用Posh一个Git别名并将通过基于DOS的文件路径作为参数）。

所以我有这个别名：

echo-test = "!f() { path=$(echo $1 | tr '\\' '/'); echo $path; }; f" 

但我得到这个错误：

tr: warning: an unescaped backslash at end of string is not portable

我试着写tr '\\\\' '/'内，以为Git简单地逃脱了\和bash得到一个\，但我得到同样的错误。

任何想法？

Answer 1

您需要在这里写8个反斜杠，因为字符串将被非转义三次。

echo-test = "!f() { path=$(echo $1 | tr '\\\\\\\\' '/'); echo $path; }; f" 

1. 第一加倍是由于tr如OP已经使用。

2. 第二加倍是由于format of .gitconfig

   Inside double quotes, double quote " and backslash \ characters must be escaped: use \" for " and \\ for \ .

3. 第三加倍是由于执行使用sh -c "…"该命令。