2015-05-29 122 views
3

比方说,我有一个网站,有2种语言,一个使用拉丁语,第二个网址是西里尔字母。多语言网站的搜索引擎优化和用户友好的网址

例如:

  • example.com/link
  • example.com/ссылка

我的问题是这更便于用户和搜索引擎友好的,如果我离开他们原样或如果我添加语言前缀,那么他们会变成

  • example.com/zh/link
  • example.com/ru/ссылка

我明白,如果我有相似,则用户将不能混淆的语言,子目录,应使用,但这是否也适用于我的情况?

+0

这两个网站的主页网址是什么? – unor

+0

这些页面位于一个网站(erahoius.ee),并感谢下面的答案,程序员已经将这些虚拟语言子目录插入到URL中。 – Sezhers

+0

这些类型的问题属于:http://webmasters.stackexchange.com/ – Hatef

回答

1

最好使用第二个更好的搜索引擎优化结果。

example.com/en/link 
example.com/ru/ссылка 

Google喜欢树状结构。当然你可以使用没有前缀的主要语言。

而且最好是有所有的语言在一个领域:

domain.com/en 
domain.com/ru 

不是这样

en.domain.com 
ru.domain.com 

子域祝你好运。

+0

谢谢。我希望谷歌同意你的意见。 – Sezhers

+0

前段时间我研究过这个“问题”。如果您使用第一种方法,Google可能会感到困惑,您的网站主要语言是什么以及您拥有什么语言受众。 所以我相信最好的做法是用最重要的语言制作domain.com。并使用其他语言的前缀。 如果您制作子域名 - en.domain.com,ru.domain.com等等,您将域名权力传播到子域名,因为Google会将每个子域名视为不同的网站。 – Kasmetski