与（数据，表达式）构造函数内部呈现其参数不可见？

Question

我试图将一个环境传递给一个函数，但似乎无法使用``with''构造来使用它。 在下面的代码：

f <- function(i,env)with(env, i+2*j) 

g <- function() { 
    env <- new.env() 
    env$j <- 3 
    f(10, env) 
} 

g() 

我本来期望的是里面的``有'，我会是可见的，所以克（）应该返回16.不过，我得到

Error in eval(expr, envir, enclos) : object 'i' not found 

我注意到实况说

如果“数据”已经是一个环境，那么，这是使用它的 现有父，

但这似乎完全短路一个函数的所有参数。 Wny是这个，为什么这是有用的行为？

（背景这是我在清理旧的代码，有一些较大的全局变量; 我想要的东西，成被传来传去一个大的环境，我的希望是， 我没不需要重写所有对以前全局变量的读/写操作）。

任何帮助表示赞赏。

Answer 1

i处于f的环境中，但它不在env的环境中。你将不得不这样做

f <- function(i,env) with(env,j)*2+i 

g <- function() { 
    env <- new.env() 
    env$j <- 3 
    f(10, env) 
} 

g()