Gedmo \ Translatable忽略在配置中设置的默认语言环境

Question

我已决定在Symfony上安装"gedmo/doctrine-extensions"以使用Translatable。

它工作正常，除了侦听器忽略我指定的默认语言环境，始终回落到en_US。

可翻译被插入的服务：

#config.yml 
services: 
    gedmo.listener.translatable: 
     class: Gedmo\Translatable\TranslatableListener 
     tags: 
      - { name: doctrine.event_subscriber, connection: default } 
     calls: 
      - [ setAnnotationReader, [ @annotation_reader ] ] 
      - [ setDefaultLocale, [ ru ] ] 
      - [ setTranslationFallback, [ true ] ] 

当我尝试在数据库find()对象时，它总是取en_US而不是ru：

$test = $em->find('Vendor\Entity\Test', 1); 
//outputs row with 'locale' = "en_US" from `ext_translations_test` table 

只有当我直接指定语言，如：

$test->setTranslatableLocale('ru'); 
$em->refresh($test); 

It gi预期的翻译。

有什么办法可以设置默认的语言环境吗？

UPDATE

在config.yml添加另一个通话功能解决了这一问题，altough现在我不太清楚setDefaultLocale()功能其实呢，作为Gedmo\Translatable\TranslatableListener::$defaultLocale财产提供了我所见过的最可怕的评论。将设法找到更多...

services: 
    gedmo.listener.translatable: 
     class: Gedmo\Translatable\TranslatableListener 
     tags: 
      - { name: doctrine.event_subscriber, connection: default } 
     calls: 
      - [ setAnnotationReader, [ @annotation_reader ] ] 
      - [ setDefaultLocale, [ ru ] ] 
      - [ setTranslatableLocale, [ ru ] ] 
      - [ setTranslationFallback, [ true ] ] 

Answer 1

据：https://github.com/Atlantic18/DoctrineExtensions/blob/master/doc/symfony2.md

注意：如果你注意到了，还有的Acme \ DemoBundle \监听\ DoctrineExtensionListener你需要，如果你用它来创建这个监听器类可记录或可翻译的行为。此侦听器将设置从请求和用户名使用的语言环境为可登录。因此，要完成设置，请创建Acme \ DemoBundle \ Listener \ DoctrineExtensionListener

确保您已设置内核侦听器。

namespace Acme\DemoBundle\Listener; 

use Symfony\Component\HttpKernel\Event\GetResponseEvent; 
use Symfony\Component\DependencyInjection\ContainerAwareInterface; 
use Symfony\Component\DependencyInjection\ContainerInterface; 

class DoctrineExtensionListener implements ContainerAwareInterface 
{ 
    /** 
    * @var ContainerInterface 
    */ 
    protected $container; 

    public function setContainer(ContainerInterface $container = null) 
    { 
     $this->container = $container; 
    } 

    public function onLateKernelRequest(GetResponseEvent $event) 
    { 
     $translatable = $this->container->get('gedmo.listener.translatable'); 
     $translatable->setTranslatableLocale($event->getRequest()->getLocale()); 
    } 

    public function onKernelRequest(GetResponseEvent $event) 
    { 
     $securityContext = $this->container->get('security.context', ContainerInterface::NULL_ON_INVALID_REFERENCE); 
     if (null !== $securityContext && null !== $securityContext->getToken() && $securityContext->isGranted('IS_AUTHENTICATED_REMEMBERED')) { 
      $loggable = $this->container->get('gedmo.listener.loggable'); 
      $loggable->setUsername($securityContext->getToken()->getUsername()); 
     } 
    } 
} 

，并添加以下到您的配置文件：

services: 
    extension.listener: 
     class: Acme\DemoBundle\Listener\DoctrineExtensionListener 
     calls: 
      - [ setContainer, [ @service_container ] ] 
     tags: 
      # translatable sets locale after router processing 
      - { name: kernel.event_listener, event: kernel.request, method: onLateKernelRequest, priority: -10 } 
      # loggable hooks user username if one is in security context 
      - { name: kernel.event_listener, event: kernel.request, method: onKernelRequest }