如何在OSX El Capitan上安装es_AR语言环境？

Question

我想在OSX（El Capitan）上安装一个语言环境，我无法弄清楚它。

我一直在Google上搜索几个小时。

在Ubuntu中就像locale-gen和dpkg-reconfigure一样简单。

我正在编码一个使用es_AR作为语言环境的PHP应用程序，我无法获得我的数字格式正确。

在Linux系统中正常工作。

谢谢。

Answer 1

首先，你已经问过这个问题here，而Apple或Unix/Linux StackExchange页面更适合这个问题，但是你提出了赏金，如果没有人回答你的问题，你不会得到那个赏金回来，所以我会在这里回答，并在其他页面上跟上相同的答案（如果你觉得它很强大）。

不幸的是苹果真的没有创造阿根廷语言环境，所以当你看语言&地区部分在OSX的设置，西班牙语（西班牙）之间的差值和西班牙语（拉丁美洲）是真的在OSX中不存在。当我启用了两种，有我的系统上可用的语言环境没有变化：

$ locale -a | grep es 
es_ES 
es_ES.ISO8859-1 
es_ES.ISO8859-15 
es_ES.UTF-8 

因此，不幸的苹果没有包括ES_419（拉丁美洲）或es_AR（阿根廷）语言环境，以及他们绑那些成的es_ES语言环境。

在和谁说话前往阿根廷频繁的朋友，能说流利的西班牙语，并且也使用西班牙语的Mac上：

有可能是轻微的拼写差异，但主要是它的语法。这只是一些西班牙西班牙语语法，但阿根廷人使用西班牙语变体的一些变体。

所以真的吧从长远来看应该没有问题。你可以简单地复制Mac上的语言环境相匹配的命名：

sudo cp -R /usr/share/locale/es_ES /usr/share/locale/es_AR 

而且我查了我的几个Linux主机，并为这些地区的SHA256总和是相同的，所以它看起来像Linux的开发人员完成了Apple基本上完成的同样的事情。

$ sha256sum /usr/share/locale/es_ES/LC_MESSAGES/libvisual-0.4.mo 
20848a8a8d6ddca454825b3b4102393699850d156d7157535850556e110fb891 

$ sha256sum /usr/share/locale/es_AR/LC_MESSAGES/libvisual-0.4.mo 
20848a8a8d6ddca454825b3b4102393699850d156d7157535850556e110fb891