Python：在字符串列表中替换非ascii字符

Question

我知道在stackoverflow上有很多非ascii字符问题，但由于我是一个总的newb，所以我没有成功实现它们的运气，再加上我发现整个' unicode'概念难以理解。

所以我有一个名单 -

mylist = ["apple", "samsung", "toshiba", "Don’t know", "Can’t recall"] 

我想在指数3和4访问单引号，用撇号替换它们。

我尝试这样做：

# -*- coding: utf-8 -*- 
mylist = ["hello", "don't know", "Don’t know", "Can't recall"] 
for word in mylist: 
    word.replace(u"’", "'") 
print mylist 

我得到以下错误：

UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xe2 in position 3: ordinal not in range(128) 

不知道这是有用的，但我使用python 2.x版本，我知道这个问题可能如果我使用版本3，则不会发生。

谢谢！

Answer 1

>>> mylist = ["apple", "samsung", "toshiba", "Don’t know", "Can’t recall"] 
>>> [item.replace('\xe2\x80\x99',"'") for item in mylist] 
['apple', 'samsung', 'toshiba', "Don't know", "Can't recall"] 

如果所有的项目都已经统一：

>>> mylist = [u"apple", u"samsung", u"toshiba", u"Don’t know", u"Can’t recall"] 
>>> [item.replace(u'’',u"'") for item in mylist] 
[u'apple', u'samsung', u'toshiba', u"Don't know", u"Can't recall"]