使别名脚本失败

Question

在这里很少有AppleScript用户，所以这可能是非常基本的东西，但我似乎无法制作一个非常简单的脚本来创建新的别名文件工作。这是脚本的全部内容：

set source_file to "/path/to/test.txt" 
set alias_file to "/path/to/test.txt alias" 
tell application "Finder" to make new alias at alias_file to source_file 

我试过它，没有“新”。我用文件名前面的“POSIX文件”和文件名后面的“作为POSIX文件”作为强制命令来试用它。我试着用“at * to *”和“to * at *”。以防万一目的地需要成为一个包含的文件夹我已经尝试过了。绝对所有的变化产生相同的错误信息：

execution error: Finder got an error: AppleEvent handler failed. (-10000) 

这并没有告诉我很多。

我明显地用“/ path/to /”替换了实际的文件路径，但我可以保证ls /path/to/test.txt确认源路径有效，并且ls "/path/to/test.txt alias"确认目标路径不存在。

万一它很重要，我运行Mac OS X 10.11.5。为make的Finder.sdef进入肯定看起来像它应该做我想做的：

make v : Make a new element make 

new type : the class of the new element 

at location specifier : the location at which to insert the element 

[to specifier] : when creating an alias file, the original 
    item to create an alias to or when creating a file viewer window, 
    the target of the window 

[with properties record] : the initial values for the properties of 
    the element → specifier : to the new object(s) 

我真正想要做的是用命令行osascript和我真的，真的要执行这个要做的是从Python调用osascript单线程，所以文件路径将是内联的，而不是变量。但是我首先移动到命令行，然后移动到脚本编辑器，因为我无法使其工作，并且每个调用此代码片段的方法都会产生相同的错误消息。所以希望当/如果我得到一个脚本的工作，我将能够从Python的osascript调用等效的代码。 ：}

Answer 1

你肯定是在正确的轨道上使用POSIX file因为AppleScript represents file paths differently than POSIX does（本质上，冒号而不是正斜杠）。

您可以手动将所有路径转换为AppleScript路径，但为了保持文件路径的可读性（并且让读者知道它们确实是文件的源代码），我认为将它们转换为更好的解决方案路径）。

但是，POSIX file的问题在于它返回文件引用，而不是make new alias命令正在查找的文本路径。为了解决这个问题，所有你需要做的就是投返回的文件引用作为text使alias开心：

set source_file to (POSIX file "/path/to/test.txt") as text 
set alias_file to (POSIX file "/path/to/test.txt alias") as text 
tell application "Finder" to make new alias at alias_file to source_file 

还有一个问题，虽然：在make new alias at x to y命令期望y是一个文件和x路径成为别名应该放置的目录的路径，但是您要将文件的路径传递给x和y。目标（“at”）路径应该是/path/to/ - make new alias命令将自动命名别名{original filename} alias。所以，总结：

set source_file to (POSIX file "/path/to/test.txt") as text 
set alias_dir to (POSIX file "/path/to/") as text 
tell application "Finder" to make new alias at alias_dir to source_file 

这可能有点冗长，但我希望它有帮助！