行为回调和包含冲突

Question

我做了一个TranslatableBehavior与afterFind()函数来修改我的输出，它的工作原理是我想要的，但只对主要结果。当我将该模型调用为另一个模型时，回调函数不会激活。

我的结构是这样的：

Category hasMany CategoryDynamic (dynamic table contains the translations). 
Category hasMany Item 
Item hasMany ItemDynamic (again, here are the item translations) 

两个Category和Item有可转换行为。当我作出以下查询：

$current = $this->Category->find('first', array(
    'conditions' => array('Category.id' => $root), 
    'contain' => array(
     'CategoryDynamic', 
     'Item' => array(
      'ItemDynamic' 
     ), 
    ), 
)); 

它被称为类别，而不是项目。有没有一种方法可以使这个工作与包含？

Answer 1

只有主模型（Category在你的情况）会触发回调。

不幸的是，如果你想触发其他人的回调，你需要运行不同的查询。

Answer 2

请指定其他型号的字段。

如果您在使用TranslateBehavior时遇到可疑问题，请务必为您的查询设置“字段”键。否则，您最终可能会生成无效的SQL。

http://book.cakephp.org/2.0/en/core-libraries/behaviors/translate.html