这是一个艰难的一个:亚洲网址或英语蛞蝓在网页
我工作的一个网站,大部分内容是在日本上。
但考虑这个网址:
http://www.stackoverflow.com/質問/日本語のURLはどうする
大多数URL解析器,包括计算器的,不知道在哪里分隔包含日本的URL。不好。
我还没有与其他浏览器还没有检查,但谷歌Chrome浏览器将在日本显示URL解码日本的URL - 当你复制URL,它URL编码它:
这是正确的做法,但并不是最友善的。所以,我想,我有内容提供商只需键入一段英语蛞蝓,就像这样:
http://www.stackoverflow.com/questions/what-to-do-with-japanese-urls
真棒。但是有两个问题:
- 大多数提供内容的人说了一点英语---但他们说的比英语更英语。所以他们很可能会写一些类似“用筷子做什么”的东西。
- 谷歌日本可能不会对英文网址感兴趣,因为它可能在日文网站中。
关于最佳行动方案的想法? :D
我们决定使用日文网址。很遗憾,这些网址最终会让那些想通过即时通信和其他东西分享我们的链接的人看起来很乱,但我认为考虑到搜索引擎的流量,这种交换是值得的。 感谢您的意见! – 2010-07-31 08:42:20