为什么我的字符串有当输出到HTML

Question

当我添加一个parathesis到它的印在我的HTML与附加一个冒号以下标签字符串附加一个冒号：

question_3 = forms.MultipleChoiceField(choices=QUESTION_3_CHOICES, 
widget=forms.CheckboxSelectMultiple(), label = mark_safe('Which of 
these styles do you like? (choose multiple)')) 

在我的表单标签获取在我的HTML这样的输出：

Which of these styles do you like? (choose multiple): 

当我删除“（多选）”，它正确打印像这样没有冒号附加：

Which of these styles do you like? 

我试图将所有的文本使用mark_safe通过在此之前为Unicode：

question_3 = forms.MultipleChoiceField(choices=QUESTION_3_CHOICES, 
widget=forms.CheckboxSelectMultiple(), label = mark_safe('Which of 
these styles do you like? (choose multiple)').decode('unicode-escape')) 

但如果问题是没有解决它......

Answer 1

“为什么出现这种情况？”然后看看基本形式类的源（在django.forms.forms.BaseForm）：

if self.label_suffix: 
    if label[-1] not in ':?.!': 
     label += self.label_suffix 
label = bf.label_tag(label) or '' 

默认情况下，基本形式构造集label_suffix =“：”。

如何解决？尝试在初始化表单时传递label_suffix，很可能它从BaseForm继承。