AppleScript输出中的奇怪字符

Question

我有这个AppleScript，它返回iTunes中当前正在播放的艺术家的名字。不幸的是，如果艺术家名字包含特殊字符，比如ú，则会输出奇怪的字符。我怎样才能解决这个问题？

tell application "iTunes" 
    if player state is playing then 
     try 
      set myTrack to artist of current track 
     on error 
      return "" 
     end try 
     return myTrack 
    end if 
end tell 

Answer 1

Unicode字符通常不应造成任何问题：

tell application "iTunes" to tell current track 
    set name to "あ" 
    name -- あ 
end tell 

的某些文件的ID3标签可能有一些非Unicode编码。我不知道如何处理来自AppleScript的内容，但是您可以尝试将标记转换为UTF-8吗？见https://superuser.com/questions/90449/repair-encoding-of-id3-tags或http://code.google.com/p/id3-to-unicode/。