我的字对齐文件的输出看起来就像这样: I wish to say with regard to the initiative of the Portuguese Presidency that we support the spirit and the political intention behind it . In bezug auf die Initiative der portugies
我需要使用MOSES创建印地语到英语翻译系统。我有一个包含大约10000个印地语句子和相应英文翻译的平行语料库。我遵循Baseline system creation page中描述的方法。但是,只是在第一阶段,当我想tokenise我的印地文语料,并试图执行 ~/mosesdecoder/scripts/tokenizer/tokenizer.perl -l hi < ~/corpus/trai