right-to-left

0热度

1回答

在delphi trayicon中右到左的文本BaloonHint

有没有办法在delphi trayicon BaloonHint中对齐文本？

2热度

1回答

如何本地化WPF应用程序，以便从右向左语言显示正确？

本地化WPF应用程序需要执行哪些步骤才能正确显示从左至右的语言？

7热度

4回答

在从右到左的页面中设置滚动条的正确方向

我正在使用从右到左的布局（认为是希伯来文或阿拉伯语）。在RTL中，页面通常是水平翻转的。但是，我无法弄清楚如何改变滚动条的方向。我假设滚动条应该出现在可滚动元素的左侧，而不是右侧，就像它在LTR布局中一样。这里是滚动条右侧仍然出现一个例子页面： <html dir="rtl"> <body> <div style="height: 100px; overflow: auto;">

8热度

3回答

镜像阿拉伯语者的_entire_用户界面有多重要？

我一直在研究如何在我们的软件中添加阿拉伯文本地化。我知道对某些控件的镜像是必不可少的，比如标签和文本框之间的关系：在左边到右边语言文本框左边的任何标签都需要放在阿拉伯文文本框右侧，左至右语言。但是我无法找到关于图形用户界面的整个布局是否应该镜像的明确答案。例如在我们的软件中，我们有一个窗口左侧有一个地图的面板，右侧有一个面板的辅助信息。这些面板的位置是否应该颠倒为从右到左的语言？主要的原因，我

4热度

4回答

Java - RichFaces - RTL

我正在寻找支持RTL（右至左）用户界面的Java“Faces”。迄今为止我唯一检查过的图书馆是RichFaces。看起来它本身不支持它。什么是谈论这个问题的好资源？可以推荐其他“Faces”本地支持RTL用户界面吗？

1热度

1回答

PropertyGrid RTL支持

是否可以将PropertyGrid切换为RTL布局？似乎是设置RightToLeft财产Yes不做这项工作。在PropertyGrid有RtlTranslateAlignments和RtlTranslateContent方法，我应该以任何方式使用它吗？如果此属性不受支持，是否有正确支持RTL布局的免费模拟类？注意：我在C++/CLI中使用PropertyGrid。