如何在bash变量中转义换行符和制表符？

Question

我想要创建一个multilne变量，它将分成几行，在每一行上缩进（不显示缩进）。我曾尝试几种方法：

function regprompt { 
    case "$TERM" in 
     xterm*) 
      PS1=$(cat <<-EOF 
        ${blue} \u ${txtrst}on ${cyan}\h${white}\$gitps1 ${blue}\${fill} \ 
        ${undgrn}\d \D{%r} ${blue}\ 
        \n[ ${yellow}\$newPWD ${blue}] ${txtrst}$ ${blue} 
EOF 
) 
     ;; 
     linux*) 
      PS1="${green} \u ${txtrst}on ${cyan}\h${white}\$gitps1 ${green}\${fill} \ 
       ${undgrn}\d \D{%r} ${green}\ 
       \n[ ${yellow}\$newPWD ${green}] ${txtrst}$ ${green}" 
     ;; 
     screen*) 
      PS1="${green} \u ${txtrst}on ${cyan}\h${white}\$gitps1 ${green}\${fill} \ 
${undgrn}\d \D{%r} ${green}\ 
       \n[ ${yellow}\$newPWD ${green}] ${txtrst}$ ${green}" 
     ;; 
    esac 
} 

第一个选项显示的日期部分（\ d \ d {％R}）缩进，我只想表明一个空间（越狱前的一个）。其他一切都显示正确。第二个选项也是一样的。屏幕选项将正确显示，我只想知道是否有办法保持它的组织？

Answer 1

如果您的变量不需要包含制表符，则可以使用单引号（允许换行符），缩进制表符，然后使用tr删除制表符。例如：

var='ab 
     cd 
         ef 
gh 
     ij' 
var=$(echo "$var" | tr -d '\t') 
echo "$var" 

请注意，缩进必须是制表符，而不是空格才能起作用。不幸的是，我不知道如何在格式中指出这一点。这个技巧将在脚本中起作用，但在交互式shell中输入标签可能是不可能的，因为标签由readline用于制表符完成。如果领导空格不需要在变量中出现，也可以使用空格，而不是tr -d '\t'使用类似sed -e 's/^ \+//'的东西。