使用bash，我怎样才能将标准错误导入另一个进程？

Question

这是众所周知如何管一个进程的标准输出到另一个过程的标准输入：

proc1 | proc2 

但是，如果我要发送PROC1的标准误差PROC2并保留标准输出将其当前什么位置？你会认为bash会有一条命令：

proc1 2| proc2 

但是，唉，没有。有没有办法做到这一点？

Answer 1

您可以使用以下技巧交换stdout和stderr。然后您只需使用常规管道功能。

(proc1 3>&1 1>&2- 2>&3-) | proc2 

提供stdout和stderr都指向同一个地方，在开始时，这会给你所需要的。

做些什么：

• 3>&1创建一个新的文件句柄3被设置为当前1（原标准输出），只是为了保存到某个地方。
• 1>&2-将stdout设置为当前文件句柄2（原始stderr），然后关闭2。
• 2>&3-将stderr设置为当前文件句柄3（原始标准输出），然后关闭3。

这是有效的，你看到的排序swap命令：

temp = value1; 
value1 = value2; 
value2 = temp; 

Answer 2

击4有此功能：

如果`|使用'&'时，command1的标准错误通过管道连接到command2的标准输入;它是2> & 1 |的简写。这个标准错误的隐式重定向是在命令指定的任何重定向之后执行的。

zsh也有此功能。

-

与其他/旧的贝壳，刚进入这个明确的

FirstCommand 2> & 1 |其他命令

Answer 3

交换是伟大的，因为它解决了这个问题。以防万一你甚至不需要原始stdout，你可以这样做：

proc1 2>&1 1>/dev/null | proc2 

该命令是至关重要的;你不想要：

proc1 >/dev/null 2>&1 | proc1 

因为这会将所有内容重定向到/dev/null！

Answer 4

还有process substitution。这使得一个过程替代了一个文件。
您可以发送stderr到一个文件，如下所示：

process1 2> file 

但是你可以为如下文件替换的过程：

process1 2> >(process2) 

这里是发送stderr到两个屏幕一个具体的例子并添加到日志文件中

sh myscript 2> >(tee -a errlog)