希伯来语和数字

Question

我有一个数据库，并与phpMyAdmin使用它，并在其中一个字段值等混合希伯来字母与数字：

אב12

第一个字符是א
第二个字符是ב
第三个字符是1个
第四个字符为2

的ABOV e为写在正确地，尽管这个值：

第一个字符是1个
第二字符是2
第三个字符是א
第四个字符是ב

看起来相同这里和在数据库中

是否有可能使它看起来不同？ PS：希伯来语是从右到左

Answer 1

事实上，将phpMyAdmin语言改为希伯来语帮助。不是很舒服，但（

Answer 2

作为土生土长希伯来语扬声器，我觉得很容易混淆，而且总有一些有用的工具。

一个，你可以使用鼠标来选择文本，发现它的排序。如果你'd从代码上方的行开始选择，您将会看到希伯来字母alef（א）实际上是该行的第一个字符，希伯来字母打（ב）是第二位，第三位和第四位

b。您也可以将文本方向切换到RTL，并能够从右到左以正确的顺序看到它，而您可以做到这一点ea在HTML页面中显示出来，编写测试页面需要几分钟的时间。更快的解决方案可以是将文本粘贴到文本输入中，然后使用Firefox下的Ctrl-Shift-X或Ctrl-Shift（如果您有权访问Windows计算机）来切换字段方向性。