2014-03-07 31 views
0

我正在寻找一些通用关键字的语言库,以在我的应用程序(iOS/Android)中添加本地化。图书馆应至少包含主要语言的一般关键字(如 - 下一步,取消,确定,输入您的姓名,用户名,密码等)。我将很乐意找到简单的一般说明(即输入您的用户名,您输入了错误的密码,请稍后再试,等等)以不同的语言显示。有没有任何图书馆?应用程序本地化的语言库?

在没有雇用翻译公司的情况下本地化应用程序的最简单且经济有效的方法是什么?你们如何做到这一点?

回答

2

可以使用存储器我来翻译是这样的:

http://mymemory.translated.net/api/get?q=next&langpair=en%7Cfr 

它返回的“下一个”,从英语到法语翻译JSON响应(en-fr)。

MyMemory是100%免费。您唯一需要做的就是解析JSON并将其保存到.string本地化文件。

我刚刚创建了这个问题,一个小工具:https://github.com/shtefane/BSLocalizationTranslate.git

+0

这个链接看起来不错!似乎我需要分别为每个单词调用api,不是吗? – Morison

+0

是的,如果您添加电子邮件,请求数限制为每天100个或每天1000个 – shtefane

0

我希望您可能知道Google Play控制台已经开始以更轻松,无忧的方式为开发人员提供翻译服务。他们已将少数第三方翻译公司与开发者控制台相连接。开发者可以从那里检查每个单词的价格并且可以联系他们。

详情找到下面的链接:

http://android-developers.blogspot.kr/2013/11/app-translation-service-now-available.html

+0

我不知道,我会检查它。不过,我期待更像开源库或在不同语言的应用中使用的常规关键字数据库。由于在成千上万的应用程序中使用了很多常用关键字,为什么我们需要为这些常见的翻译词汇付费呢?如果我错了,请纠正我,但我没有看到那里有任何创意。 – Morison

相关问题