1
一位客户问我有关开始在中国本地化应用程序的努力,我们已经在App Store上。我过去为其他语言做过,但从来没有用过亚洲语言,我担心这可能会有点棘手,而不是欧洲语言。大部分内容将通过JSON由RESTFull服务返回。ios应用程序亚洲语言本地化
是否存在某种特殊的建议呢?它就像一个正常的本地化?
一位客户问我有关开始在中国本地化应用程序的努力,我们已经在App Store上。我过去为其他语言做过,但从来没有用过亚洲语言,我担心这可能会有点棘手,而不是欧洲语言。大部分内容将通过JSON由RESTFull服务返回。ios应用程序亚洲语言本地化
是否存在某种特殊的建议呢?它就像一个正常的本地化?
中国是不是从其他语言不同,首先,检查以下内容:
NSCalendar
?或者你在使用公历的具体属性? (中国使用格里高利,但我不清楚其他亚洲国家)。在所有其他方面,它就像正常的本地化。你应该只是把文本放在那里,然后测试一切是否正常。如果您的应用程序编写正确,则不需要进行任何特殊工作。亚洲语言通常会显示国际化问题,这些问题始终存在于应用程序中,但未表现出来。
嗨苏尔坦,谢谢你的明智建议,但有一个声明,他们我不明白。你能否清楚这种说法:“亚洲语言经常表现出国际化问题,这些问题始终存在于应用程序中,但没有体现出来。” – Andrea 2013-03-14 16:01:49