使用xslt转换xml数据

Question

我无法使用XSLT转换具有未包含在特定标记中的数据的XML文件。这里就是我试图做一个例子：

XML输入：

<test> 
    <h1>some text here</h1> 
    <h4 class="orange">Other text here</h4> 
    TEXT I WANT TO HAVE ACCESS TO 
    <personalTag/> 
</test> 

XSLT文件：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<xsl:stylesheet version="2.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:fn="http://www.w3.org/2005/xpath-functions"> 
<xsl:output method="xml" version="1.0" encoding="UTF-8" indent="yes"/> 
<xsl:template match="/"> 
    <p> h1 text : <xsl:value-of select="test/h1"/> </p> 
    <p> h4 text : <xsl:value-of select="test/h4"/> </p> 
    <p> direct text : <xsl:value-of select="test"/> </p> 
</xsl:template> 

我想要的输出：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<p> h1 text : some text here </p> 
<p> h4 text : other text here </p> 
<p> direct text : TEXT I WANT TO HAVE ACCESS TO </p> 

但当我做这个转换时，我得到了这个结果XML：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<p> h1 text : some text here </p> 
<p> h4 text : other text here </p> 
<p> direct text :some text here other text here TEXT I WANT TO HAVE ACCESS TO </p> 

任何人都有关于如何做到这一点的想法？提前致谢。

P.S：标题可能不够清晰，但我不知道如何解释我面临的问题。

Answer 1

您正在寻找的text()功能，仅返回直接关联指定节点的文本：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<xsl:stylesheet version="2.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" 
           xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" 
           xmlns:fn="http://www.w3.org/2005/xpath-functions"> 
    <xsl:output method="xml" version="1.0" encoding="UTF-8" indent="yes"/> 
    <xsl:template match="/"> 
    <p> h1 text  : <xsl:value-of select="test/h1" /> </p> 
    <p> h4 text  : <xsl:value-of select="test/h4" /> </p> 
    <p> all test text : <xsl:value-of select="test"  /> </p> 
    <p> direct text : <xsl:value-of select="test/text()"/> </p> 
    </xsl:template>