将字符串转换为大写字母，不属于任何特殊字符

Question

需要正则表达式来识别包含在任何特殊字符中的字符串部分，并将其余部分转换为大写字母。例如，

He did soME "experimenting (chemistry, biology)" in (hIS) ScHool Days. 

输出：

HE DID SOME "experimenting (chemistry, biology)" IN (hIS) SCHOOL DAYS. 

在上述内的任何特殊字符括起来的话的示例保持不变，而它们没有得到转化为大写。

语言首选是VB。

Answer 1

您可以使用

([^("]*)((?:(")|(\())(?:(?!(?(3)"|\))).)*.)? 

的第1组需要的内容要大写，第2组的内容应保持原样。

请注意，此模式适用于嵌套组，如"a(b)c"，但不适用于重叠组，如"a(b"c)。