芹菜任务翻译

我在我的一个任务中使用了ugettext。我编辑过po文件。但它没有奏效。有谁知道为什么？谢谢！芹菜任务翻译

from django.utils.translation import ugettext 

@task 
def testtask(): 
    ..... 
    msg = ugettext('test') 
    .....

阅读芹菜文件，我把语言参数的任务，和之前味精= ugettext（“测试”）并激活（语言），和它的作品。

来源

2011-08-26 Danfi

提供一些关于您正在尝试做什么的更多信息，并阅读此内容，尤其是底部的部分：https：//docs.djangoproject.com/en/dev/howto/i18n/ – leoluk

这很奇怪，我在任务中使用get_language（）总是显示'en-us'，但我的本地语言不是。 – Danfi

Django使用LocaleMiddleware确定当前语言。由于芹菜任务处理超出任何请求范围，所以它将fall back转换为LANGUAGE_CODE。如您所述，您需要手动激活该语言，则语言为bound to the local thread，因此可用于ugettext。

来源

2011-08-26 17:05:05

2016更新：截至Django 1.8，['get_translation']（https://github.com/celery/django-celery/blob/master/djcelery/common.py）现在返回NONE，所以您需要通过将语言转换为您的任务[如此处所述]（http://docs.celeryproject.org/projects/django-celery/en/2.4/faq.html#generating-a-template-in-a-task-doesn-t -seem到尊重 - 我 - 国际化的设置） – grokpot

芹菜任务翻译

回答

相关问题