django国际评论

你好，我需要有我的django管理应用程序的多语言支持。我可以创建messege files.But如何更改我的模型的文本。标题，字段等。我只能够改变静态元素在我的模板中。django国际评论

这里就是比如我班的

class Mymodel(model.Models): 
     id=models.IntegerField(primary_key=true) 
     name=models.CharField(max_length=200) 
     group=models.CharField(max_length=200) 

     class Meta: 
      managed=False 
      verbose_name_plural='My admin' 
      db_table='my_admin'

一个更多的则是显示我的详细名称“我的管理员”我mentioned.But当我去列表页question.In我的主页它让我看到类名称“mymodel'.Why so.Can我改变了对

来源

2010-03-18 ha22109

http://docs.djangoproject.com/en/1.1/topics/i18n/#topics-i18n

来源

2010-03-18 09:58:36

可以作为这样的第一个参数的字段通过‘名字’：

class Event(models.Model): 

    name = models.CharField('name', max_length=50, unique=True) 
    start = models.DateTimeField('start') 
    end = models.DateTimeField('end') 
    ressource = models.ForeignKey(Resource, related_name='events')

如果要国际化，你只需要使用的gettext-LIB从Django中是这样的：

from django.utils.translation import ugettext_lazy as _ 

class Event(models.Model): 

name = models.CharField(_('name'), max_length=50, unique=True) 
start = models.DateTimeField(_('start')) 
end = models.DateTimeField(_('end')) 
ressource = models.ForeignKey(Resource, related_name='events')

来源

2010-03-18 12:01:05 bmaeser

这是行不通的，如果我有如下 head_name = models.CharField（字段名_ （'head ame'），max_length = 200）在我的.po文件中，它添加了#fuzzy字段名称之前，它不转换它。但是，如果我用ugettext和提我场像 head_name = models.CharField（ugettext（ “HEADNAME”），MAX_LENGTH = 200），然后从.po文件它工作正常删除#fuzzy。 – ha22109 2010-03-19 13:27:45

django国际评论

回答

相关问题