多国语言网站 - 根据语言在URL中重写文件夹名称

Question

我一直在重写URL。背景是：

• 我的网站实际存储在一个子文件夹www/blog-voyage/:(意为“旅行博客”的法语）。
• 我有一个规则重定向www.example.com改为www.example.com/blog-voyage/

我有一个多语种网站，意思是：

• 法国邮政：www.example .COM /博客航次/我-物品名称
• 英语岗位：www.example.com/blog-voyage/en/my-article-name

正如你所看到的，我还有/ blog-voyage /英文网址。

你有什么想法我可以“翻译”/ blog-voyage/to/travel-blog /只为英文url请记住/ blog-voyage /是一个真实的文件夹，而翻译/旅行-blog /只是单词的翻译，并没有文件夹/ travel-blog /。

非常感谢， 杰里米

Answer 1

添加此

RewriteRule ^blog-voyage/$ /travel-blog/ [L] 

PS。我是英语说我知道航程意味着旅行;）

Answer 2

我说得对，以前的答案会重定向一切，而不仅仅是我的英文网页？