我在放置子视图时出现了问题，该视图与我的视图距离后端的百分比距离。它在正常的从左到右的语言（如英语）中工作良好，但是当我本地化为从右到左的语言（如阿拉伯语或希伯来语）时，约束似乎为零，并直接针对后端（在这种情况下是左侧）。我创建了一个最小的测试项目，并能够在那里重现问题。从右到左语言的Autolayout基于百分比的放置
我所有的视图都是在xib文件中设置的，而不是在storyboard中。
我用xib创建了一个ViewController。然后我把一个固定大小的50×50子视图，并把它放在一个固定的100，从顶部，然后后缘80％的上海华的尾部，如在此屏幕截图：
刚刚好测量，并确保它翻转视图，我添加了一个完全独立于其他子视图的标签。当我用英语运行它，一切看起来不错：
然而，在改变设备的语言为阿拉伯语，标签正确反映，但它似乎忘了结尾约束的百分比，只是看到不断为0，这会导致子视图直接放置在视图的一侧。
有谁知道我需要如何修改我的约束，以使设备记住基于百分比的约束后缘在RTL语言？
发现问题 - 事实证明问题是，当自动布局约束翻转方向时，坐标系确实不是而是。这意味着标准的LTR约束将后沿放置在右边缘坐标值的80％处（这等于视图的宽度）。但是，当对RTL语言翻转视图约束时，它现在是左边缘坐标值的80％，现在为0.
不幸的是，似乎并没有简单的解决方案。我尝试将视图放置在相对于视图中心的百分比处。再一次，它在LTR中工作正常，但是当切换到RTL时，它在视图的右侧保持完全相同的位置（所以它不能正确反射）。 TBH，我不确定任何基于百分比的约束在不居中的LTR和RTL中是如何工作的。
现在的解决方案是基于适当的范例在运行时设置约束。所以在LTR中，我将它设置在中心坐标的大约150％处，但是如果它是RTL，我会减少大约50％。
请在[bugreport.apple.com]（http://bugreport.apple.com）上提交错误报告， – wakachamo
如果您的目标是iOS 9或更高版本，则可以使用布局指南（UILayoutGuide）来设置间距。基本上，使视图的后缘紧靠布局指南的前缘，布局指南的后缘紧靠超视图的后缘，布局指南的宽度等于超视图宽度的20％。
在iOS 9之前，您可以使用隐藏的虚拟视图而不是布局指南。
您所选约束的常量似乎为'0'...您是否尝试将此更新为非零值并查看LTR和RTL语言的结果？ – wakachamo
@wakachamo常量不是问题。问题似乎是坐标系不会随约束条件一起翻转。这意味着“80％的右边缘”约束（例如320的80％）被翻转并且现在是“左边缘的80％”约束（例如0的80％）。 – Stonz2
正确。坐标系不翻转，并且320的x位置仍然以右至左语言朝向屏幕的右边缘。我不确定这里可以做些什么，除了将你的约束改写成不依赖于绝对位置百分比的集合...... – wakachamo