2014-06-13 48 views
0

我有一个支持两种语言 - 捷克语和英语的应用程序。如果设备设置为捷克语 - 应用程序为捷克语,如果设置为不同的语言,则应用程序为英语。它运行良好,但我需要用Slovaki的捷克语应用程序。它最容易做什么?感谢您的答复。两种不同状态的一种语言

+1

复制您的localisable文件并将其用于斯洛伐克本地化? –

+0

我想知道为什么你不想做一个单独的斯洛伐克语翻译。为了让一位斯洛伐克朋友为你翻译它需要做多少工作? – Sulthan

回答

2

如果您不希望将捷克语设置为默认语言,那么您最好选择为斯洛伐克创建新的本地化文件,并使用与捷克文件相同的字符串。这样除了捷克语和斯洛伐克语之外,其他语言的默认语言仍然是英语。

+0

好的。谢谢;) – Alien

+1

如果你不想维护两个文件(在可能是痛苦的总是确保两个文件同步)。您可以创建一个脚本,以在每次构建之后自动将第一个文件(捷克语)的内容复制到第二个文件(斯洛伐克语)中。 – olicarbo