Windows中的国际化，本地化和美洲土着语言

几周前，我的同事对我提出了一个有趣的问题，我想知道你们是否都可以提供帮助，或者至少让我指出正确的方向。Windows中的国际化，本地化和美洲土着语言

我为一家部落赌场工作，其中一位与美洲土着语言进行更直接合作的人是在前些日子。我们讨论的是维护美洲原住民语言的长寿和问题。现在人们在特殊班级学习语言，但是随着年龄的增长，他们会失去语言，因为在日常生活中没有办法强化语言。过了一会儿，他问我是否有办法改变windows中的文本以符合他们的语言，所以他们可以创建更高级的课程让孩子们随着年龄的增长进行学习。有没有一种方法可以自定义尚未提供的语言的Windows UI？现在，我知道有一种Cherokee语言的字体，但我一直无法找到如何重新映射其他母语的UI文本。你有关于如何做到这一点的任何想法，或知道别人谁可能知道吗？

来源

2011-09-20 Albert Perrien

本地化Windows是一项重大任务，只能由Microsoft完成。一个语言包大约是半个千兆字节，是压缩的。直接与他们联系，他们可能会同情你的事业。 –

“同情在商业中没有任何地位”！（至少对于微软:)） – bayCoder

那么，我想知道我需要谈谈谁才能开始？我承认这不是一个简单的过程。 –

Vista增加了使用称为Language Interface Packs的东西对接口的一大块进行“轻”转换的功能。也许您对其中一种语言感兴趣，可能是LIP。

来源

2011-09-20 23:31:25

不太适合在该网站，但我发现[this]（http://www.microsoft.com/about/corporatecitizenship/en -us/community-tools/llp /）。我希望它能起作用，谢谢你的帮助！ –

嗯，我们正在联系微软代表，看看如何最好地统计这个过程。谢谢你指点我正确的方向！ –

Windows中的国际化，本地化和美洲土着语言

回答

相关问题