国际化 - 列出并添加语言

我正在用Java编写应用程序。此应用程序可以使用ResourceBundle s进行国际化。我想让用户选择他想要的应用程序所具有的语言。还有一个问题：如何列出程序的可用语言？我不想使用Locale.getAvailableLocales()，因为我不知道该应用是否具有所选语言的.properties文件。还有第二个问题：我可以添加在.jar文件外添加额外语言文件的功能吗？最后一个问题：是否有更好的国际化解决方案？国际化 - 列出并添加语言

问候

来源

2012-05-31 m4tx

*“我想让用户选择他想要的语言”*它由操作系统免费提供。 –

不......我的意思是：“我想让用户选择他想要的应用程序的语言”:) – m4tx

只是一个简单的问题：为什么你要强制用户选择他/她的语言而不是检测Locale ？我真的不知道为什么这么多人犯这个错误。 –

你可以只保存在你的应用程序的一些常量支持的区域设置固定列表。如果您需要使此动态，我看到两个解决方案：

使用属性文件列出支持的语言环境，并在启动时从此属性文件加载它们。
遍历可用的语言环境（或语言），尝试加载相应的捆绑软件属性文件（使用Class.getResourceAsStream()），并且认为如果您获得InputStream，则支持该语言环境，如果您得到空值，则不支持。

除了jar之外，你可以通过在classpath中加入一些目录来添加一个bundle。将属性文件放在这个目录中（尊重包层次结构），等等。

来源

2012-05-31 17:50:45

国际化 - 列出并添加语言

回答

相关问题