localization

2热度

2回答

2.15 STRUST如何重写TextProviderSupport定制资源bundel mesages

在Struts 2.3，覆盖我们struts.xml中使用下面集豆的TextProvider： <bean type="com.opensymphony.xwork2.TextProvider" name="DefaultTextProvider" class="util.CustomTextProvider" scope="default" /> 而且使CustomTextProvider

0热度

1回答

预装本地化数据

的Android APK我们有多达5种语言支持Android应用程序。如果我们要预先安装一组数据，我们通常会添加5个zip文件（每种语言1个）。然而，数据已经增长到每个100Mb。因此，不可能将资源文件夹中的所有5个zip文件打包。什么选择，我们必须预装数据创建一个APK？用户可以根据设备区域设置安装扩展包吗？或者我们必须在Play商店中上传5个APK，每种语言一个。

0热度

1回答

在MongoDB中处理区域设置

我正在寻找处理MongoDB中的区域设置（本地化）数据什么是处理区域设置的最佳实践。为了更清楚考虑一个文件： `{ "_id" : ObjectId("595a05f2a5ace827b4434d94"), "name" : "Broadway Center", "url" : "bc.example.net" }` 如果我想有名字& URL（jp_JP，E

1热度

1回答

从Localizable.strings中删除未使用的资源

我正在使用BartyCrouch来维护最新的本地化项目。我的项目目前已翻译成4种不同的语言，我将添加一些新的语言。我的问题是，我的基地Localizable.strings文件有大约200-300资源，即使目前在项目中使用的可能少于100。我正在寻找最好的方式来删除项目中未引用的本地化字符串，同时保留当前本地化的值。是否有任何本地解决方案或我必须使用第三方？如果是这样，有什么自动的？

1热度

1回答

ASP.NET核心本地化从独特的JSON资源

我正在使用几个视图（包括部分共享的）和需要本地化的控制器的ASP.NET核心（.NETCoreApp 1.1）Web应用程序。的约束条件是本地化字符串是具有以下结构的单一JSON文件中（可以在一个单一的文件，只要它仍然改变）： { "HELLO": { "en": "Hello!", "fr": "Bonjour !" } } 所以我想我需要什么是本

0热度

1回答

Laravel 5.4语言环境在使用重定向时恢复为默认值（）

我在Fresh新项目中苦于Laravel的语言环境。我搜索了很多次，但他们没有解决我的问题。然后我跟着locale in laravel 5.4 returns to the pervious locale after refresh源，但是当我通过视图 return view('home'); 调用页面它只适用它，当我使用路线 return redirect()->route('home'

1热度

2回答

本地化React和React-Native组件使它们尽可能保持可重用

最近我一直试图在我的React和React-Native应用程序中遵循容器组件设计模式尽可能重用我的代码。我通常试图让所有的组件都是虚拟的，并让容器完成工作并使用道具传递数据。现在我试图本地化这些组件，但我想保持它们可用于更多项目。到目前为止，我已经想出了解决方案： 1.-将每个显示的字符串作为单独的道具传递到组件中。喜欢这个。 <MyAwesomeComponent ...props

1热度

3回答

错误的语言代码swift

我将模拟器的语言设置为法语。要检查语言代码，我用了几个解决方案： let lang = NSLocale.autoupdatingCurrent.languageCode print(lang) let pre = Locale.preferredLanguages[0] print(pre) 结果是： Optional("en") fr-US 我希望得到的是： fr 我怎样

0热度

1回答

将navigator.language与node-webkit结合使用？

我正在尝试本地化我的webkit应用程序，并一直在寻找解决方案以从用户操作系统获取用户首选语言。我的问题是，webkit如何处理像navigator.language这样的调用？它似乎适用于我需要的功能，我创建了一个新的用户帐户，并将Windows显示语言更改为日语，并返回ja。我只是想确保这将是检测用户操作系统语言的一致方式。任何有关这方面的信息将非常感激。

-1热度

1回答

将文本转换为不同的语言

我想用Google翻译器制作不同语言的单词和短语，而不需要翻译它的实际含义。可以将文本转换为其他语言而不是翻译它。实施例：我想平原转换等剑桥 - كامبردج，कैंब्रिज，剑桥，剑桥，Кембридж 我DONOT要翻译等大学 - جامعة，विश्वविद्यालय，universitet，大学， Университет