2
我是一名应用程序开发人员。我最近开始学习Zendframework。我必须介绍一个用法语查看网页的选项,这意味着内容必须用法文翻译。在网页上以英文显示的相同内容必须翻译成法文。所以我该怎么做?请建议。如何在使用Zend框架的PHP应用程序中将英语语言转换为法语
我是一名应用程序开发人员。我最近开始学习Zendframework。我必须介绍一个用法语查看网页的选项,这意味着内容必须用法文翻译。在网页上以英文显示的相同内容必须翻译成法文。所以我该怎么做?请建议。如何在使用Zend框架的PHP应用程序中将英语语言转换为法语
为什么要使用Zend?从euqation删除和...
<?php
include('http://www.phpclasses.org/browse/download/1/file/28706/name/api_googletranslate.class.php');
define('BASE_LANG', 'en');
function getLang()
{
$langs=array();
$opts=exlpode(';', $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']);
foreach ($opts as $accept) {
$propose=shift(explode('-', $accept));
if (preg_match('/^([a-z]{2}$/', $propose)) {
$langs[]=$propose;
}
}
return $langs;
}
$langs=getLang();
if (!count($lang) || in_array($langs, BASE_LANG)) {
print file_get_contents($contentfile);
exit;
}
foreach ($langs as $try) {
if (!file_exists($contentfile . "." . $try)) {
print file_get_contents($contentfile . "." . $try);
exit;
}
$translate = new GoogleTranslateApi;
$translate->FromLang = BASE_LANG;
$translate->ToLang = $langs[0];
print $translate->translate(file_get_contents($contentfile));
通过阅读[国际化]的文档(http://framework.zend.com/manual/2.0/en/modules/zend.i18n.translating.html) 。 – Debflav 2014-09-26 12:43:00
了解i18n(国际化)并聘请翻译人员(或亲自翻译)。 – deceze 2014-09-26 12:43:24