internationalization

2热度

1回答

的Django允许重写Model，这使我们能够（为Kandydat，而不是默认Kandydats看起来怪异波兰复数例如Kandydaci）指定的Model名字非英语语言正确的复数形式的verbose_name和verbose_name_plural。但是，对于有语法情况的语言而言，这远远不够。例如，Django管理兴高采烈地显示我们类似的东西：（其中Zaznacz kandydat do zm

-1热度

1回答

将文本转换为不同的语言

我想用Google翻译器制作不同语言的单词和短语，而不需要翻译它的实际含义。可以将文本转换为其他语言而不是翻译它。实施例：我想平原转换等剑桥 - كامبردج，कैंब्रिज，剑桥，剑桥，Кембридж 我DONOT要翻译等大学 - جامعة，विश्वविद्यालय，universitet，大学， Университет

0热度

1回答

无法覆盖春天启动的LocaleResolver豆

我有一个纯粹的REST春天启动应用程序，我想注入我自己实现的AcceptHeaderLocaleResolver类： public class SmartLocaleResolver extends AcceptHeaderLocaleResolver implements InitializingBean { @Override public Locale resolveLocale

2热度

1回答

如何使用角度i18n自定义ID

在角度i18n文档中，它是recommended来设置唯一的自定义ID。但是我很难理解如何使用它们。我知道ID在您更新源语言时防止翻译更改很有用。这些ID应该是唯一的。当提取器找到重复的ID时，它只保留第一个。但我在我的应用程序中有很多重复。我是否应该对所有重复的句子使用相同的ID？我不应该为这些论文使用ID吗？我是否应该为所有人使用不同的ID，并分别翻译每个事件？我想更好的解决方案是不使用

0热度

1回答

春季引导国际化？lang = en没有效果

我目前正在使用Spring引导（包括弹簧安全）和百里香叶的Web应用程序。目前，我正试图将英语和德语的国际化支持作为开始。关于我关注的基础知识this教程，并试图让他们的例子工作。现在，如果我转到Localhost：8443/international并选择其中一种语言，则URL将正确构建到.../international？lang = en。 Thymeleaf甚至读取标记为默认值的.pr

0热度

1回答

i18n将变量附加到转换字符串

我目前使用i18n来转换字符串，我正在寻找一种方法将变量附加到路径上。这个变量可以进行约8张不同的价值观和每个人都需要一个不同的翻译。我的语言环境文件已包含翻译，但我不知道如何将我的变量添加到翻译路径中。我不要认为variable interpolation帮助我在这里。 content.state //variable t ('.state') //locale path ，使其转化靠的

2热度

1回答

Intl.DateTimeFormat给出了1847年或以下的奇怪结果

为什么如果我选择1848年以下的年份，这种格式的结果是May 10？我有一种感觉，这可能是关于时区？如果是这样，我怎么能避免这种情况，因为我将从ISO日期字符串（没有时间）这样创建一个日期对象：YYYY-MM-DD。（测试铬59）上述 const workingDate = Intl.DateTimeFormat('en-GB').format(new Date('Fri May 11 184

0热度

2回答

Postgres的 - 有相应的数据

我试图接近在Postgres的翻译（又名的i18n）替代引用的列，到目前为止，我想出了一个下面的模式存储在主语言字符串及其译文： -- available translation languages CREATE TYPE lang AS ENUM ('fr', 'de', 'cn'); -- strings in master language, e.g. en CREATE TABLE

2热度

1回答

Angular 4 Ngx-translate管道不工作

我想制作一个角度为4的多语言应用程序。我已按照Angular 2 - Multilingual Support 的回答，但不起作用。我做了每一步，从1到5在该页面上，我的appmodule看起来一样。我在文件夹i18n中有一个文件en.json，位于我的资产文件夹中。该文件包含 { "TEST":"little test"} ，并在我的HTML： <a [routerLink]="['

-1热度

2回答

Yii2框架：如何更改默认的英语语言为西班牙语

我使用的Yii2框架和我的翻译按钮，标签，消息的所有文本等然后我读这篇文章http://www.yiiframework.com/doc-2.0/guide-tutorial-i18n.html显示怎么办它会自动但我不明白。我想从阿根廷翻译为西班牙文：es-AR或至少是西班牙文。所以我觉得我需要从改变的en-US到ES-AR，但我想知道哪些文件，我应该改变。此外，我正在使用伟大的Gii代码